Hola a todos. Hoy celebramos la publicación del artículo Murcia tres culturas de Sergio Reyes en la revista de Moros y Cristianos de Murcia 2025. ¡Enseguida os lo explicamos!
Sergio Reyes firma “La Murcia de las tres culturas” en la revista oficial de Moros y Cristianos de Murcia
Desde el equipo de sergioreyespuerta.com celebramos un hito que nos hace especial ilusión. Se trata de la publicación del artículo “La Murcia de las tres culturas” de Sergio Reyes en la revista oficial de las Fiestas de Moros y Cristianos de Murcia. Este es un anuario que recoge lo mejor de la vida festera y cultural de la ciudad. Además, en su cabecera luce con orgullo la mención “Fiesta de Interés Turístico Internacional”. Casi ná.
Aquí tenéis a nuestro autor posando feliz con un ejemplar de la revista en cuestión:
Un logro editorial que nace de un encuentro memorable
Este artículo se enmarca en el itinerario de actividades que desembocó en la conferencia–mesa redonda “La Murcia de las tres culturas: 1200 años de encuentros”. Este evento se celebró el pasado 18 de febrero de 2025 en el Aula Cultural de la Fundación Mediterráneo. Fue un acto memorable que ya anunciamos en una entrada previa y que podéis revivir en la galería de imágenes que publicamos después. Aquí os dejamos un recordatorio con tres fotos seleccionadas de la galería de imágenes:
¿Qué cuenta el artículo Murcia tres culturas de Sergio?
Con un estilo divulgativo, claro y muy cercano al público, Sergio recorre la trayectoria de Madinat Mursiya (o Mursiyya) desde su fundación en 825 d. C. por ‘Abd al-Raḥmān II. El texto subraya el carácter de punto de encuentro entre musulmanes, judíos y cristianos que definió —y aún define— a la ciudad.
El artículo está diseñado como una guía de lectura para el gran público. Así, introduce la huerta como ingeniería y cultura (acequias y norias, auténtico saber hacer de al-Ándalus). También destaca, en segundo lugar, el papel de la aljama judía en saberes como la medicina y la astronomía. Y, por supuesto, recuerda la aportación de los mozárabes —por ejemplo, a través de las jarchas, vestigios tempranos de la lírica romance—. Elementos que, sin duda, componen un mosaico inteligible y riguroso a la vez.
Y no cuenta sólo eso:
Además, el artículo ordena algunos hitos y figuras clave para entender el pasado de Murcia y España:
- Pacto de Tudmir (713), como base jurídica y práctica de convivencia entre comunidades.
- Ibn ʿArabī (1165–1240), místico murciano cuya influencia trascendió fronteras y tradiciones, y que hoy sigue siendo referencia para la espiritualidad islámica.
- Ibn Mardanīsh, el Rey Lobo (s. XII), responsable de una Murcia próspera y abierta, que Sergio ha revisitado literariamente en su novela Mursiya. El pintor del Rey Lobo. Este personaje utilizaba detalles de indumentaria cristiana en su vestir y decoración figurativa en sus palacios.
- Alfonso X el Sabio, impulsor de un “espíritu de traducción” que en Murcia funcionó como auténtica escuela de mediación cultural, y que dejó su impronta afectiva y política en la ciudad.
El arco histórico se completa con la transformación bajomedieval (Tratado de Alcaraz, 1243; revuelta mudéjar de 1264; construcción de la catedral sobre la mezquita mayor), sin ocultar la ruptura que supusieron las expulsiones de judíos (1492) y moriscos (s. XVII). La conclusión es clara: la herencia de las tres culturas no desaparece; permanece en el trazado urbano, en el habla, en la gastronomía y en nuestras fiestas.
Gastronomía, lengua y urbanismo: herencias que seguimos masticando (y pisando)
Una de las virtudes del texto es bajar las grandes palabras a cosas concretas: qué comemos, cómo hablamos y por dónde caminamos.
- Lengua: del hebreo (amén, aleluya, Pascua) al árabe (ojalá, alcázar, ajedrez…). Hay un enorme puñado de voces que aún hoy resuenan con fuerza en el castellano actual.
- Cocina: del arroz como base alimentaria del sureste al azafrán y la canela. Del escabeche a los hojaldres. En tercer lugar, de las aletrías al arrope y los alfajores. Todo ello configura un mapa sabroso que nos cuenta quiénes fuimos y, sobre todo, quiénes somos.
- Ciudad: murallas, baños y trazado medieval… Sergio sigue dándonos pistas de lo que pervive tras doce siglos de historia entrecruzada.
Y todo ello muy resumido, gracias a la exigencia de concreción (máximo tres páginas) de la revista.
Murcia celebra 1200 años (y una fiesta internacional)
Este 2025, Murcia conmemora los 1.200 años de su fundación. La revista oficial de la Federación de Moros y Cristianos “Cívitas Murcie” dedica secciones, saludas institucionales y un completo sumario a enmarcar la efeméride y programar los actos que forman el corazón de la fiesta. El anuario subraya, además, la declaración de Interés Turístico Internacional —un salto cualitativo en la proyección cultural y turística de estas celebraciones— y hace visible el tejido humano y organizativo que las sostiene.
El sumario incluye la pieza de Sergio, “La Murcia de las Tres Culturas”, junto a otros contenidos que narran la memoria festera, la actualidad de kábilas y mesnadas y la programación oficial. Es un archivo para la memoria de la ciudad —como señala su editorial— en un año simbólico como pocos.
De la mesa redonda al papel: continuidad de una misma conversación en el artículo Murcia tres culturas
Quienes nos seguís recordaréis que —como equipo de la web sergioreyespuerta.com— anunciamos con entusiasmo la mencionada mesa redonda. Además, en su día, compartimos una galería fotográfica con momentos, ponentes y público del evento. Un poco más arriba, en esta misma entrada del blog, tenéis los enlaces a las correspondientes páginas. Aquel “viaje en el tiempo” del 18 de febrero nos parecía el formato idóneo para acercar el legado de las tres culturas al presente. La publicación del artículo en la revista festera confirma esa vocación de diálogo y la prolonga en un soporte de larga vida. Aquí os dejamos, también, el texto completo en dos fotos:
Bibliografía de Sergio Reyes y cruce con la revista: los Mursiya / Mursiyya
Para quienes se acercan por primera vez a su obra, os contamos que Sergio Reyes viene trabajando desde hace años en una línea de ficción histórica centrada en la Murcia andalusí y su entorno. Tiene dos novelas publicadas en este sentido: El talismán del Yemení y El pintor del Rey Lobo.
En Mursiyya. El talismán del Yemení, narra precisamente la fundación de la ciudad. Nos introduce en su contexto político y humano. Y, además, nos muestra la manera en que la red de acequias y el proyecto urbano consolidan un espacio de encuentro. El artículo de la revista conecta con ese universo narrativo y lo explica sin ficción, ofreciendo claves para leer la Murcia medieval detrás de nuestras costumbres y lenguaje.
Posteriormente, Mursiya. El pintor del Rey Lobo explora la corte de Ibn Mardanīsh. Conocido como Rey Lobo, el artículo lo destaca como protector de la multiculturalidad y motor de una prosperidad que no se entiende sin intercambio cultural y apertura estética.
Esa doble vía —novela y divulgación— es la que, creemos, mejor explica el entusiasmo con que el público recibe estas actividades y textos.
Agradecimientos por el artículo Murcia tres culturas
Como equipo queremos agradecer:
- A la Federación de Moros y Cristianos de Murcia por abrir un espacio editorial de calidad y por su labor de cohesión cultural durante todo el año festero.
- A las instituciones que acompañan la conmemoración del 1200 aniversario (Ayuntamiento de Murcia, Comunidad Autónoma, Delegación del Gobierno), cuyos saludas en la revista ponen voz institucional a esta celebración compartida.
- A la Fundación Mediterráneo por acoger la mesa redonda en su Aula Cultural. (Venga, va, os ponemos aquí otra vez el enlace a las fotos de la mesa redonda).
- A la UNDEF, por su mirada de conjunto y el apoyo constante a las localidades festeras, Murcia entre ellas.
- Y un guiño personal a Jaguar (José María López Lacárcel) por su esfuerzo investigador y su pasión por la Historia de Murcia que se refleja en tantos eventos y publicaciones propios o apadrinados. Y también por sus fotos para esta entrada de Sergio posando con la revista.
Por qué este logro importa (más allá de la anécdota)
- Refuerza un relato compartido. Publicar “La Murcia de las tres culturas” dentro del anuario festero sitúa la divulgación histórica donde debe estar: en convivencia con el arte vivo de la fiesta, con la calle, con las personas.
- Multiplica audiencias. La revista llega a festeros, visitantes y público general; su distribución —impresa y/o digital— hace que un texto claro y bien armado como el de Sergio viaje y permanezca.
- Conecta con la bibliografía de Sergio. Al enlazar contenidos de Mursiyya y Mursiya con la pieza divulgativa, se construye una puerta de entrada a sus novelas para quien se enamore de la historia detrás de la fiesta.
- Se ancla en el 1200 aniversario. No había mejor momento: la efeméride convierte cada dato, cada nombre y cada mapa de palabras en una forma de celebrar el presente sin olvidar el pasado.
Dónde leer el artículo Murcia tres culturas y cómo seguir el hilo
- La revista de la Federación de Moros y Cristianos de Murcia —con la pieza “La Murcia de las tres culturas”— forma parte del corazón editorial de la fiesta. En este enlace podéis descargarla, al menos de momento (ojo, pesa 311 MB).
- El artículo completo de Sergio, tal y como aparece en el anuario, ofrece un itinerario histórico-cultural con bibliografía básica y conclusión centrada en la convivencia como seña de identidad. Podéis descargar el artículo más abajo (pesa algo menos de tres megas), justo después de esta breve lista.
- En nuestro blog, podéis releer el anuncio de la mesa redonda y ver la galería fotográfica que preparamos con todo el cariño. Esto, junto a las novelas ya mencionadas, redondea la lectura a la hora de seguir el hilo.
Cierre
Como equipo, sentimos que este artículo Murcia tres culturas de Sergio Reyes no es un punto y aparte, sino punto y seguido: una celebración del conocimiento que dialoga con la fiesta, la novela histórica y el orgullo de quienes llamamos Murcia a nuestro lugar en el mundo. Y que lo hace justo en el año en que esta ciudad cumple 1.200 años. ¡Enhorabuena, Sergio! Y gracias a todas las personas e instituciones que lo han hecho posible.
Esperamos que os haya gustado… Y una vez más os damos las gracias por vuestro apoyo. Más acerca de Sergio Reyes pinchando aquí.
Otros microrrelatos,
relatos y
poemas
de Sergio Reyes
Murcia 1200 años; Murcia tres culturas; Moros y Cristianos Murcia; Sergio Reyes Puerta; Mursiyya El talismán del Yemení; Rey Lobo; Alfonso X; Ibn ʿArabī; Tudmir; huerta de Murcia; gastronomía andalusí; revista Moros y Cristianos Murcia; Abenarabi.
¿Te gustaría que organicemos una visita literaria por la Murcia de las tres culturas? Déjanos un comentario o escríbenos por el formulario de contacto.
